-
1 как показано
как показано — as indicated as indicated in Fig 4Русско-английский словарь биологических терминов > как показано
-
2 как ... показано
Как... показано -- as shown, as indicated; as illustrated, as portrayed (на чертежах, графиках, снимках); as discussed, as demonstrated (при обсуждении, доказательстве)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как ... показано
-
3 как показано на
Как показано на-- The bearing housing acceleration is a result of the complex interaction, as illustrated in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как показано на
-
4 как показано на
-
5 как показано
Большой англо-русский и русско-английский словарь > как показано
-
6 как показано на
Большой англо-русский и русско-английский словарь > как показано на
-
7 как показано
-
8 как показано в
•For two-dimensional flow, the hyperbolic condition may be obtained graphically, as illustrated (or shown) in Chapter 4.
•As is shown in Sec. 14-3,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как показано в
-
9 как показано
Mathematics: as is shown -
10 как показано в
Mathematics: As is shown in (...), as illustrated in (...), as is proven in -
11 как показано на
Engineering: as shown in (рисунке) -
12 как показано в
•For two-dimensional flow, the hyperbolic condition may be obtained graphically, as illustrated (or shown) in Chapter 4.
•As is shown in Sec. 14-3,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как показано в
-
13 как показано
-
14 Как показано
As (is) shown in Figure 2, as demonstrated in Figure 2As is shown (но не as it is shown) in Figure 1 (in Section 1)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Как показано
-
15 как показано на
1. as is shown in2. as shown in -
16 как показано в репрезентативном эксперименте
как показано в репрезентативном эксперименте — as shown in a representative experimentРусско-английский словарь биологических терминов > как показано в репрезентативном эксперименте
-
17 как показано справа
Как показано справа-- By a rotation about the OY axis, as portrayed at the right, the plate is inclined relative to the flow direction.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как показано справа
-
18 как показано на рисунке
as shown in Figure (number)In a national network, as shown in Figure 29.5, the minimum configuration of star-connected exchanges is usually augmented by direct routes interconnecting exchanges where a high community of interest generates sufficient traffic. — В национальной сети, как показано на рис. 29.5, минимальная конфигурация соединённых звездой АТС обычно расширяется за счет прямых трасс, соединяющих АТС, на которых высокая общность интересов генерирует достаточный трафик.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > как показано на рисунке
-
19 как показано на рисунке
•As illustrated ( in Fig. 4), these bearings are carried in...
•As indicated in the picture,...
•Referring to Fig., the thrust is equal to the mass of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как показано на рисунке
-
20 как показано на рисунке
•As illustrated ( in Fig. 4), these bearings are carried in...
•As indicated in the picture,...
•Referring to Fig., the thrust is equal to the mass of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как показано на рисунке
См. также в других словарях:
Как летать — «Как летать» … Википедия
Отопление как искусственное нагревание пространства — внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных (неоклиматизированных или высокой ценности) и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Физиологические особенности культур микроскопических водорослей как фотосинтезирующих систем — Культуры микроскопических водорослей являются целостными фотосинтезирующими системами. Для получения высокой фотосинтетической продуктивности необходимо знание физиологических особенностей этих систем, а не только физиологии отдельной… … Биологическая энциклопедия
Мёртвые, как я — Dead Like Me … Википедия
Список серий телесериала «Как я встретил вашу маму» — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Список персонажей телесериала «Как я встретил вашу маму» — Эта статья рассказывает о персонажах телесериала «Как я встретил вашу маму». Содержание 1 Главные герои 1.1 Профессор Теодор «Тед» Мосби 1.2 … Википедия
Особенности микроскопических водорослей как объектов массового культивирования — Микроскопические водоросли давно стали объектом разносторонних исследований. Благодаря малым размерам, относительной простоте морфологической организации и способов размножения эти водоросли сравнительно легко поддерживать в лаборатории… … Биологическая энциклопедия
Животные как модели (animal models) — Животные модели широко используются в психологии для а) активизации развития концептуальной основы, позволяющей выявлять новые взаимосвязи и взаимодействия между окружающей средой, ЦНС и поведением; б) стимулирования процесса порождения… … Психологическая энциклопедия
ТЕЛЕСНОСТЬ КАК СОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ ФЕНОМЕН — преобразованное под влиянием социальных и культурных факторов тело человека, обладающее социокультурными значениями и смыслами и выполняющее опр. социокультурные функции. Включение “человека телесного” в социокультурное… … Энциклопедия культурологии
Мёртвые, как я: Жизнь после смерти — Dead Like Me: After Life … Википедия
Мёртвые, как я (Сезон 1) — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
